case stated перевод
- письменное соглашение между истцом и ответчиком о фактах, лежащих в
основе спора
- case: 1) случай; обстоятельство; положение, обстоятельства; Ex: the case in point данный случай; случай, относящийся к делу; подходящий пример; Ex: in any case во всяком случае; при любых обстоятельствах;
- stated: 1) установленный, назначенный Ex: stated office hours установленные (определенные) часы работы учреждения Ex: stated salary твердый оклад Ex: at the stated time в установленное время, в установленны
- stated case: см. case agreed on
- as stated: как указано
- be stated: констатироваться
- above-stated: вышеупомянутый; вышеизложенный
- as stated above: как указано выше как сказано выше
- at a stated time: в установленный срок
- stated above: вышеизложенный
- stated account: представленный отчет
- stated below: 1) нижеперечисленный 2) нижеприведенный 3) нижеуказанный
- stated capital: объявленный капитал
- stated discharge: установившийся расход
- stated force: заданная сила
- stated liability: учет объявленные обязательства*(суммы, указанные в составе обязательств, но не подтвержденные аудиторской проверкой) See: audit, stated capital
Мобильная